" />

Fanfictions de Missy Good

 

 

 

 

 

 


 

Missy Good est sans conteste une des bardes les plus connues du Xenaverse.

 

Actuellement, Missy a déjà écrit 24 très loooooonnnnngues histoires et en a toujours une autre en chantier !!

 

Ses deux FF Uber Tropical Storm et Hurricane Watch ont été éditées en vrais livres !! (et peuvent se commander sur http://amazon.com). Une adaptation de cette histoire est aussi prévue sur petit ou grand écran.

 

Son succès sur le net est arrivé aux oreilles des producteurs de la série et elle a écrit le script de deux épisodes de la sixième saison de Xena : COMING HOME et LEGACY.

 

Si lire en anglais ne vous fait pas peur (ou si vous voulez à tout prix faire des progrès dans cette langue !), allez directement voir sa page personnelle. Vous pourrez découvrir ses fictions au fur et à mesure qu'elle les écrit. De plus, elle a pris l'habitude de laisser des messages à ses lecteurs et lectrices, leur demandant leur opinion sur les histoires en cours.

 

 

 

SITE DE MISSY GOOD EN ANGLAIS : http://www.merwolf.com/

 

 

 

 

Par contre, si l'anglais vous donne de l'urticaire, voici de quoi vous soigner. Découvrez les histoires de Missy dans la langue de Molière, grâce au travail acharné des deux traductrices méritantes que sont Katell (katell@btinternet.com) et Fryda (fryda@wanadoo.fr). N'hésitez pas à leur écrire pour donner votre avis et vos encouragements.

 

 

 

*************************

 

LES AVENTURES DE XENA ET GABRIELLE

 

*************************

 

Un guerrier quel que soit son nom (A warrior by any other name)

 

A WARRIOR BY ANY OTHER NAME - UN GUERRIER QUE QUE SOIT SON NOM

 

traduction : Katell

 

Xena et Gabrielle sauvent la vie d'un étrange personnage et font ainsi la connaissance d'un peuple très spécial.

 

Partie 1 Partie 2
Partie 3 Partie 4

 

 

 

***********************

 

La séparation (At a distance)

 

AT A DISTANCE - LA SEPARATION

 

traduction: Fryda

 

Gabrielle se rend chez les Amazones pour tenter de régler un conflit. Xena en profite pour rentrer dans son village. Leur séparation s'avère difficile.

 

Partie 1 Partie 2
Partie 3 Partie 4
Partie 5 Partie 6

 

 

*************************

 

Ton coeur est ton foyer (home is where the heart is)

 

HOME IS WHERE THE HEART IS - TON COEUR EST TON FOYER...

 

traduction : Katell

 

Le père de Gabrielle la rappelle à Potadeia. Xena l'accompagne et en apprend plus sur la famille du barde.

 

Partie 1Partie 2
Partie 3Partie 4Partie 5

 

 

*************************

 

Unies (bound)

 

BOUND - UNIES

 

traduction : Katell et Fryda

 

Xena et Gabrielle décident de rendre visite à leur ami Jessan, mais, comme d'habitude, des événements inattendus vont arriver.

 

Partie 1Partie 2
Partie 3Partie 4
Partie 5Partie 6
Partie 7Partie 8
Partie 9Partie 10

 

 

******************************

 

La fin de l'hiver (Winter's ending)

 

WINTER'S ENDING - LA FIN DE L'HIVER

 

Traduction: Katell et Fryda

 

Xena et Gabrielle s'installent pour l'hiver à Amphipolis.

 

partie 1partie 2
partie 3partie 4
partie 5partie 5 bis
partie 6partie 7
partie 8partie 9

 

 

***************************

 

Reflets du passé (Reflections of the past)

 

REFLECTIONS FROM THE PASTREFLETS DU PASSE

traduction: Fryda

 

Xena et Gabrielle passent l'hiver à Amphipolis et en profitent pour traduire les manuscritempetetropicale d'Ardwyn.

 

partie 1partie 2
partie 3partie 4partie 5

 

 

***************************

 

Premier solstice (First Solstice)

 

First SolsticePREMIER SOLSTICE

 

traduction: Katell

Le premier solstice de Xena et Gabrielle.

 

 

**************************

 

Une si longue nuit (A longest night)

 

A LONGEST NIGHTUNE SI LONGUE NUIT

 

traduction : Fryda

Cette histoire prend place entre "La fin de l'hiver" et "Reflets du passé".

 

partie 1partie 2
partie 3partie 4
partie 5partie 6
partie 7partie 8

 

 

 

*************************

 

LES AVENTURES DE DAR ET KERRY

 

*************************

 

 

 

 

 

Tempête Tropicale (Tropical Storm)

1 - TROPICAL STORM - TEMPETE TROPICALE

 

Traduction : Fryda

Uber-Xena

La rencontre de Dar et Kerry dans le Miami d'aujourd'hui.

 

A lire aussi, l'Uber de Llachlan, L'héritage du silence (Tendre est la nuit) traduite par Katell, qui raconte le tournage du film tiré de Tempête tropicale.

 

Partie 1Partie 2
Partie 3Partie 4
Partie 5Partie 6
Partie 7Partie 8
Partie 9Partie 10
Partie 11Partie 12
Partie 13Partie 14
Partie 15Partie 16

 

 

***********************

 

Coeurs Sans Fards (Unmasked hearts)

 

UNMASKED HEARTCOEURS SANS FARDS

Traduction : Fryda

 

Une histoire d'Halloween.

 

 

******************

 

Un Cadeau Sous Le Sapin (A present under the tree)

 

A PRESENT UNDER THE TREE - UN CADEAU SOUS LE SAPIN

 

Traduction : Fryda

 

Un épisode de la vie de Dar et Kerry qui se passe juste après Tempête tropicale.

 

 

********************

 

 

Ringing in the New Year

(Pas de traduction actuellement)

 

 

*******************

 

Avis De Tempête (Hurricane watch)

 

HURRICANE WATCHAVIS DE TEMPETE

 

Traduction : Fryda

 

La suite de Tempête tropicale. Dar et Kerry tentent de construire leur nouvelle vie ensemble, en conciliant le stress de leur travail et les joies de leurs heures de liberté. Ce n'est pas si simple...

 

partie 1partie 2
partie 3partie 4
partie 5partie 6
partie 7partie 8
partie 9partie 10

 

 

***************

 

L'Oeil Du Cyclone (Eye of the Storm)

 

EYE OF THE STORM - L'OEIL DU CYCLONE

Traduction : Fryda

 

La suite de Tropical Storm/Tempête tropicale.

parties 1 à 4partie 5
partie 6partie 7
partie 8partie 9
partie 10partie 11partie 12

 

 

 

**************************

 

Anticyclone (Tropical High)

 

TROPICAL HIGHANTICYCLONE

 

Traduction : Fryda

La vie de Dar et Kerry se complique : Dar est impliquée dans des investigations militaires et Kerry se retrouve face à de nouveaux défis au travail.

 

Table des matières

 

 

 

*****************************

 

 

Aventures En Haute Mer (Terror of the High Seas)

 

 

TERRORS OF THE HIGH SEASAVENTURES EN HAUTE MER

Traduction : Fryda

 

Dar et Kerry peuvent enfin prendre des vacances afin de se reposer. Quoi de mieux qu'une croisière à deux dans les Caraïbes ?

 

partie 1partie 2
partie 3partie 4
partie 5partie 6
partie 7partie 8
partie 9partie 10partie 11

 

 

*******************

 

La maison près de l'océan (Home by the Sea)

 

HOME BY THE SEALA MAISON PRES DE L'OCEAN

Traduction : Fryda

 

Une nouvelle spécial Halloween

 

 

 

*********************

 

Jour V (V-Day)

V-DAYLE JOUR V

Traduction : Fryda

 

La Saint-Valentin de Dar et Kerry

 

 

 

******************

 

 

La veille de Noël (Twas the Night before Christmas)

 

TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMASLA VEILLE DE NOEL

Traduction : Fryda

 

La veille de Noël, Dar et Kerry reçoivent une mystérieuse visite.

 

 

****************************

 

Cible mouvante (Moving Target)

 

Table des matières

 

Traduction : Gaby

 

(Traduction en cours)

 

 

 

*************


Page Information

  • 2 months ago [history]
  • View page source
  • You're not logged in
  • No tags yet learn more

Wiki Information

Recent PBwiki Blog Posts